Il poliestere è uno dei tessuti sintetici più diffusi per borse, abbigliamento, prodotti per esterni e articoli tessili per la casa. È leggero, resistente, asciuga rapidamente e disponibile in molte diverse strutture.
Ma il poliestere è impermeabile?
La risposta breve è: non sempre. Il poliestere standard è generalmente idrorepellente, ma non completamente impermeabile.
Le prestazioni finali del poliestere in termini di impermeabilità dipendono da diversi fattori, tra cui:
Comprendere questi fattori è importante quando si valuta il tessuto in poliestere per borse per la spesa, borse tote, zaini, borse frigorifero, borse per cosmetici e altri prodotti riutilizzabili.

Il poliestere è una fibra sintetica prodotta prevalentemente da polimeri derivati dal petrolio. Il tipo più diffuso è il polietilene tereftalato, comunemente abbreviato in PET.
Durante la produzione, il polimero viene fuso e trasformato in fibre lunghe. Queste fibre possono essere filate in filati e tessute o lavorate a maglia per ottenere tessuti. I produttori possono inoltre modificare la forma della fibra, la struttura del filato, la densità del tessuto e il processo di finissaggio per ottenere diverse caratteristiche prestazionali.
Il poliestere è molto apprezzato perché offre un utile equilibrio tra:
Il tessuto in poliestere è disponibile in diversi pesi e strutture. Ad esempio, il poliestere utilizzato nelle borse può includere tessuti 190T, 210D e 600D. Queste specifiche descrivono caratteristiche del tessuto o del filato, ma non devono essere considerate come indicazioni di impermeabilità.
Un numero maggiore di denier o un tessuto più pesante possono offrire maggiore resistenza meccanica e una migliore resistenza all’abrasione, ma ciò non implica automaticamente che il tessuto sia impermeabile. La resistenza all’acqua dipende comunque dall’intreccio, dal rivestimento e dalla struttura finale del tessuto.
Il poliestere è inoltre comunemente utilizzato come materia prima per il poliestere rigenerato, generalmente indicato con la sigla rPET. Il poliestere rigenerato può offrire prestazioni generali simili a quelle del poliestere convenzionale, ma la sua resistenza all’acqua dipende dagli stessi fattori: struttura del tessuto, densità, rivestimento e trattamento finale.
Sia il poliestere sia il nylon sono tessuti sintetici ampiamente utilizzati, ma offrono combinazioni diverse di resistenza meccanica, resistenza all’umidità e durata.
Il poliestere viene spesso scelto quando un prodotto richiede una combinazione di resistenza, stabilità cromatica, bassa assorbenza di umidità ed efficienza economica.
Viene comunemente utilizzato per:
Il poliestere mantiene generalmente bene la propria forma ed è disponibile in molti colori e finiture superficiali. Si presta inoltre bene a diversi metodi di stampa, rendendolo utile per personalizzato borse che richiedono loghi, motivi o grafiche su tutta la superficie.
Un altro vantaggio è che il poliestere non assorbe tanta umidità quanto molte fibre naturali. Ciò consente di asciugarsi relativamente in fretta dopo una leggera pioggia o versamenti accidentali.
Tuttavia, il poliestere non è completamente impermeabile all’acqua. Il tessuto può resistere a umidità leggera, ma sotto esposizione più intensa o prolungata l’acqua può comunque penetrare attraverso la trama.
Il nylon è anch’esso una fibra sintetica utilizzata in borse leggere e resistenti. Viene spesso apprezzato per:
Il nylon può essere un’ottima scelta per borse da viaggio, prodotti per attività all’aperto, zaini e pochette leggere.
Tuttavia, non è corretto affermare che il nylon è sempre più impermeabile del poliestere. Le prestazioni idrorepellenti di entrambi i materiali dipendono fortemente dalla struttura del tessuto e dal processo di finitura.
Un tessuto di poliestere con trama molto fitta e un rivestimento adeguato può offrire una protezione dall’acqua migliore rispetto a un tessuto di nylon non trattato. Allo stesso modo, un tessuto di nylon rivestito può prestarsi meglio rispetto a un tessuto di poliestere non rivestito.
Caratteristica |
Poliestere |
Nylon |
|---|---|---|
Assorbimento di umidità |
Bassa |
Basso, ma generalmente più alto rispetto al poliestere |
La velocità di asciugatura |
Di solito rapido |
Di solito rapido |
Flessibilità |
Moderato |
Spesso più flessibile |
Conservazione del colore |
Generalmente eccellente |
Può essere più sensibile all’esposizione ai raggi UV |
Resistenza all'abrasione |
Buono |
Spesso eccellente |
Capacità di mantenere la forma |
Generalmente buona |
Può allungarsi di più sotto carico |
Resistenza all'acqua |
Dipende dalla trama e dal rivestimento |
Dipende dalla trama e dal rivestimento |
Usi comuni delle borse |
Borse tote, borse per la spesa, borse frigorifero, borse promozionali |
Zaini, borse da viaggio, borse per attività all'aperto |
Il punto più importante è che il tipo di fibra da solo non determina se una borsa finita è impermeabile.
Il ripstop è una struttura tessile progettata per migliorare la resistenza allo strappo. È comunemente riconosciuto dal suo caratteristico motivo a griglia, creato da fili di rinforzo intessuti nel tessuto.
Sia il nylon sia il poliestere possono essere trasformati in tessuti ripstop, ma offrono caratteristiche diverse.
Il nylon ripstop è spesso scelto per applicazioni che richiedono elevata resistenza meccanica e abrasione. Viene comunemente utilizzato nell’attrezzatura per attività all’aperto, negli zaini e in altri prodotti esposti a condizioni impegnative.
Il poliestere ripstop è apprezzato per la sua resistenza, la capacità di mantenere i colori e la resistenza all’allungamento e al restringimento. Può essere adatto a prodotti per esterni e borse in cui è importante conservare forma e aspetto.
Non esiste un unico tessuto ripstop migliore per ogni applicazione. Il nylon può essere preferito quando la resistenza meccanica è la priorità, mentre il poliestere può rappresentare una buona scelta quando sono importanti resistenza, tenuta del colore e stabilità della forma.
Nessuno dei due tessuti ripstop è impermeabile di per sé. La resistenza all’acqua dipende comunque dall’intreccio, dal rivestimento e dalla costruzione complessiva.
I termini «impermeabile» e «idrorepellente» sono spesso usati in modo intercambiabile, ma indicano livelli diversi di protezione dall’acqua.
| Termine | Cosa Significa | Esempio applicato alle borse |
|---|---|---|
| Resistenza all'acqua | Rallenta la penetrazione dell’acqua; resiste alla pioggerella e agli schizzi, ma l’acqua finisce per filtrare sotto pressione o con esposizione prolungata | Borsa per la spesa in poliestere da 300D non trattata |
| Impermeabile | Una barriera continua (rivestimento o laminato) blocca completamente l’acqua in condizioni normali d’uso; anche le cuciture e le cerniere devono essere sigillate per una protezione totale | Borsa frigorifero in poliestere rivestito in PU o TPU, borsa da spiaggia laminata |
Il poliestere non è impermeabile di per sé, ma può essere trattato per offrire una maggiore protezione contro l’acqua.
Le sue fibre strettamente intrecciate e la bassa assorbenza di umidità contribuiscono a rallentare la penetrazione dell’acqua. Tuttavia, il poliestere non trattato potrebbe alla fine lasciarla passare, specialmente in caso di esposizione prolungata a piogge intense o a ristagni d’acqua.
Per questo motivo, è importante distinguere tra poliestere idrorepellente e poliestere impermeabile.
Le fibre di poliestere assorbono naturalmente una quantità molto ridotta d’acqua. Ciò aiuta il tessuto a respingere l’umidità e ad asciugarsi relativamente in fretta.
L’ordito svolge anch’esso un ruolo fondamentale. Un tessuto di poliestere a trama fitta offre una resistenza all’ingresso dell’acqua superiore rispetto a uno a trama larga. Tuttavia, anche un tessuto denso potrebbe lasciar passare l’acqua se sottoposto a pressione sufficiente o a esposizione prolungata.
Questo è il motivo per cui il poliestere viene spesso definito idrorepellente piuttosto che completamente impermeabile.
I produttori trasformano il poliestere idrorepellente in poliestere impermeabile mediante quattro metodi principali. Ognuno presenta caratteristiche diverse in termini di costo, tatto, durata e impatto ambientale — e ciascuno si adatta a tipologie specifiche di borse.
| Metodo | Come funziona | Livello di protezione da acqua | Tatto al tatto | Impatto ambientale | Utilizzi tipici nelle borse |
|---|---|---|---|---|---|
| Rivestimento PU (poliuretano) | Un sottile film di PU viene applicato sul retro del tessuto mediante rulli | Alto (con sigillatura delle cuciture) | Morbido, flessibile | Senza PVC; disponibili opzioni a base d’acqua | Borse per la spesa, borse da spiaggia, astucci per cosmetici, rivestimenti esterni per borse frigorifero |
| Rivestimento in pvc | Uno strato più spesso di PVC viene calandrato sul tessuto | Molto elevata, 100% | Più rigido, simile alla plastica | Contiene PVC; più difficile da riciclare | Teloni pesanti, borse industriali, borse per animali domestici |
| Laminazione in TPU | Un film flessibile in TPU viene incollato al tessuto | Molto elevata, mantiene la flessibilità anche a basse temperature | Morbido, di alta qualità | Senza PVC, più resistente | Borse da viaggio, attrezzatura per attività all'aperto, borse termiche per pranzo |
| PUL (laminato in poliuretano) | Sottile film in PU laminato per morbidezza | Alta — per esposizione leggera o moderata | Morbido, con caduta fluida | Riutilizzabile, privo di PVC | Sacchetti riutilizzabili, contenitori sicuri per bambini, sacche per il lavaggio |
| Finitura DWR | Finitura chimica idrorepellente (spesso priva di C0 e PFC) | Bassa — solo idrorepellenza | Invariato | Finiture C0 prive di PFC disponibili | Borse per la vendita al dettaglio che richiedono uno stile "senza perline", fodere per giacche |
Punti chiave per gli acquirenti:
Un rivestimento adeguato può migliorare significativamente la resistenza all’acqua del poliestere. Tuttavia, la sua efficacia dipende dal tipo di rivestimento, dallo spessore, dall’adesione, dalla preparazione del tessuto e dalla qualità della produzione.
Le prestazioni del rivestimento possono diminuire nel tempo a causa di:
Un tessuto rivestito può inoltre perdere prestazioni se il rivestimento si incrina, si stacca o si separa dal tessuto di base.
Per questo motivo, il termine «impermeabile» va inteso come un’affermazione prestazionale legata a un determinato tessuto e a una specifica costruzione del prodotto; non va interpretato come una garanzia permanente valida in ogni condizione.
Un prodotto destinato a piogge intense, a contenimento d’acqua o a prolungata esposizione all’aperto richiede generalmente più di un semplice tessuto rivestito: potrebbe necessitare anche di cuciture sigillate, cerniere protette, aperture coperte e di uno standard di prova adeguato.
Il poliestere assorbe generalmente meno umidità rispetto a molti tessuti naturali. Quando l'acqua raggiunge il tessuto, gran parte di essa può rimanere sulla superficie o muoversi lungo la struttura del filato invece di essere assorbita in profondità nella fibra.
Questo aiuta il poliestere ad asciugarsi relativamente in fretta.
Le prestazioni ad asciugatura rapida sono utili per:
Alcuni tessuti in poliestere sono progettati con forme speciali del filato o trattamenti superficiali per allontanare l'umidità dalla pelle. Questo è noto come traspirabilità (moisture wicking).
Il poliestere traspirante è particolarmente comune nell’abbigliamento sportivo, ma questo concetto è diverso dall’impermeabilità.
Un tessuto traspirante è progettato per far passare l’umidità attraverso il tessuto. Un tessuto impermeabile è progettato per limitare la penetrazione dell’acqua.
Si tratta di obiettivi prestazionali differenti.
Per le borse, le proprietà più rilevanti sono solitamente:

Il poliestere riciclato è prodotto da materiali PET riciclati, come bottiglie di plastica usate. Può essere trasformato in tessuti con diversi pesi, trame e finiture. Il poliestere riciclato eco‑consapevole unisce approvvigionamento sostenibile e trattamento idrorepellente durevole, rendendolo un materiale versatile, ideale per borse riutilizzabili e fodere di giacche.
| Caratteristica | Dettagli |
| Sostenibilità | Realizzato da materie prime riciclate |
| Applicazioni | Borse riutilizzabili, fodere interne per capi d’abbigliamento esterni |
| Livello di protezione da acqua | Prestazioni idrorepellenti garantite da un trattamento superficiale specializzato |
| Impatto ambientale | Vantaggioso; contribuisce all’economia circolare dei materiali |
Il poliestere riciclato sostiene i principi della produzione sostenibile offrendo al contempo benefici pratici in termini di prestazioni. È una scelta di materiale particolarmente adatta a marchi e consumatori che privilegiano tessuti a basso impatto ambientale e responsabili dal punto di vista ecologico.
Il poliestere rivestito è durevole, ma alcune semplici abitudini ne preservano l’efficacia dello strato impermeabile anche dopo anni di utilizzo commerciale:
Il poliestere è soltanto uno dei diversi materiali utilizzati per le borse riutilizzabili. A seconda della destinazione d’uso del prodotto, altri materiali possono offrire diverse combinazioni di resistenza all’acqua, struttura, flessibilità, aspetto e sostenibilità.
Il nylon rivestito può garantire un’elevata resistenza all’acqua pur mantenendo un peso relativamente contenuto e una buona flessibilità. È comunemente impiegato per zaini, borse da viaggio, accessori per attività all’aperto e prodotti pieghevoli.
Il tessuto Oxford rivestito viene spesso scelto per prodotti che richiedono una superficie esterna più strutturata e resistente. Può offrire una protezione dall’acqua superiore rispetto a un tessuto intrecciato non trattato, purché il rivestimento e la struttura siano adeguati.
Il canvas cerato utilizza una finitura cerosa per migliorare la resistenza all’acqua e all’umidità. Offre un aspetto distintivo e una sensazione al tatto più naturale, ma tale finitura potrebbe richiedere manutenzione nel tempo.
Tyvek è un materiale sintetico leggero dall’aspetto simile alla carta. È resistente all’acqua e viene spesso utilizzato per borse leggere, imballaggi e prodotti promozionali. La sua trama e il suo comportamento in caso di strappo sono diversi da quelli del poliestere tessuto.
La tela di cotone non è naturalmente impermeabile, ma può essere trattata con una finitura idrorepellente o abbinata a un rivestimento protettivo. Senza trattamenti aggiuntivi, la tela di cotone assorbe generalmente più umidità rispetto al poliestere.
Il materiale migliore dipende da quali caratteristiche il prodotto privilegia:
Il poliestere non è impermeabile di per sé, ma con il rivestimento, le cuciture e le chiusure appropriate è uno dei materiali impermeabili più pratici ed economici per il mercato delle borse riutilizzabili. La conoscenza del tessuto è semplice una volta compresi gli strati: la fibra di base determina resistenza, resistenza ai raggi UV e velocità di asciugatura; il rivestimento stabilisce il livello di impermeabilità; mentre le cuciture, le cerniere e la fodera decidono se la borsa finita mantiene le sue promesse sotto la pioggia, in spiaggia o nel reparto refrigerato.
Il poliestere è impermeabile?
No. Il poliestere è naturalmente idrorepellente, non impermeabile. Diventa impermeabile quando viene rivestito o laminato con materiali come PU, PVC, TPU o PUL.
Il poliestere al 100% è impermeabile?
Un tessuto al 100% poliestere senza trattamento è soltanto idrorepellente: resiste a una pioggia leggera, ma lascia passare l’acqua sotto pressione o con esposizione prolungata. La dicitura «100% poliestere» indica la composizione in fibre, non l’impermeabilità. Verificare se il tessuto presenta un rivestimento o una laminazione.
Il poliestere o il nylon è più impermeabile?
Nessuno dei due è impermeabile se non trattato — entrambi necessitano di rivestimenti. Il nylon offre maggiore resistenza per attrezzature pesanti; il poliestere offre migliore resistenza ai raggi UV, migliore tenuta del colore e un rapporto qualità-prezzo superiore per borse quotidiane e sacchetti per la spesa. Con una qualità equivalente del rivestimento, entrambi offrono prestazioni simili sotto la pioggia.
È possibile stampare loghi su borse in poliestere impermeabile?
Sì. La serigrafia, il trasferimento termico e il ricamo funzionano tutti sul poliestere rivestito, purché il rivestimento e i sistemi di inchiostro siano correttamente abbinati. Condivida il suo artwork affinché lo stabilimento possa consigliare la decorazione più durevole per il suo tessuto e il suo rivestimento.
Notizie in primo piano2026-09-11
2026-09-11
2026-09-10
2026-09-10
2026-09-09
2026-09-09