Il nylon è ampiamente utilizzato negli zaini, nelle borse da viaggio, nelle borse sportive, nell’attrezzatura per attività all’aperto e negli accessori quotidiani. È leggero, flessibile, resistente all’abrasione e sufficientemente robusto per prodotti che devono sopportare un uso regolare. Queste caratteristiche lo rendono un materiale popolare per i produttori di borse e i marchi che cercano un equilibrio tra durata, peso e aspetto.
Tuttavia, una domanda ricorre spesso nella scelta del nylon per le borse: Il nylon è impermeabile?
La risposta breve è no. Il tessuto in nylon standard è generalmente idrorepellente, non completamente impermeabile. Può resistere a schizzi occasionali ed esposizione limitata all’umidità, ma l’acqua potrebbe infine penetrare nel tessuto, in particolare durante piogge prolungate o sotto pressione. Le sue prestazioni possono essere notevolmente migliorate mediante una struttura del tessuto più compatta, finiture idrorepellenti, rivestimenti in poliuretano o laminazioni impermeabili.
Per gli acquirenti che sviluppano costume borse: comprendere questa distinzione è fondamentale. Uno zaino in nylon destinato all’uso quotidiano per gli spostamenti non necessita necessariamente dello stesso livello di protezione dall’acqua di una borsa da viaggio per attività all’aperto, progettata per resistere a lungo alla pioggia. Scegliere un trattamento materico inadeguato può aumentare i costi di produzione senza offrire benefici concreti, mentre una protezione insufficiente può generare reclami da parte dei clienti e resi del prodotto.
Questa guida illustra come il nylon interagisce con l’acqua, quali fattori rendono alcuni tessuti in nylon più resistenti all’acqua rispetto ad altri, come funzionano i trattamenti idrorepellenti, e come valutare le borse in nylon prima di effettuare un ordine in grandi quantità. Tratta inoltre metodi di prova, applicazioni prodotto, manutenzione e considerazioni pratiche relative all’approvvigionamento, per aiutare gli acquirenti a selezionare la specifica di nylon più adatta ai loro progetti.

Il nylon è un polimero sintetico appartenente alla famiglia delle poliammidi. È stato sviluppato negli anni Trenta ed è diventato una delle prime fibre sintetiche ad avere successo commerciale. Oggi è ampiamente utilizzato in settori quali il tessile, i componenti automobilistici, i prodotti industriali, le attrezzature sportive e gli accessori per il consumatore.
Nella produzione di borse, il nylon è particolarmente apprezzato per il suo rapporto resistenza-peso. Può offrire ottime prestazioni meccaniche senza richiedere una struttura spessa o pesante, come invece avviene con alcuni tessuti tradizionali.
A differenza del cotone o di altre fibre naturali, il nylon è prodotto a partire da materie prime chimiche e trasformato in filamenti continui o fibre tagliate. Queste fibre vengono quindi convertite in filati e tessute o lavorate a maglia per formare tessuti.
Il tessuto risultante può essere realizzato in diversi pesi, texture, spessori e strutture, a seconda dell’applicazione prevista.
Il nylon possiede diverse caratteristiche che lo rendono adatto alla produzione di borse.
Forza e resistenza alle lacrime
Il nylon offre generalmente un’elevata resistenza alla trazione e una buona resistenza allo strappo. Questo è utile per zaini, borse da viaggio e borse sportive che subiscono sollecitazioni ripetute, attrito e carichi.
Costruzione Leggera
Rispetto a molti altri materiali tessili più pesanti, il nylon garantisce una buona durata senza aggiungere un peso eccessivo. Ciò lo rende adatto a borse pieghevoli, zaini impacchettabili e accessori da viaggio, dove la portabilità è fondamentale.
Resistenza all'abrasione
Il nylon si comporta bene in applicazioni che prevedono un contatto frequente con le superfici. Viene spesso scelto per prodotti che vengono appoggiati sul pavimento, trasportati a contatto con gli indumenti o sottoposti a attrito ripetuto durante il trasporto.
La flessibilità
I tessuti in nylon possono essere prodotti in costruzioni morbide e flessibili oppure in strutture più compatte e rigide. Questa versatilità consente ai produttori di realizzare diverse silhouette di borse e progetti funzionali.
Comportamento nei confronti dell’umidità
Il nylon non si comporta come una pellicola di plastica completamente impermeabile. La sua struttura in poliammide può assorbire una certa quantità di umidità, sebbene la quantità dipenda dal tipo di nylon e dalle condizioni ambientali.
Questo è uno dei motivi per cui il nylon non trattato non dovrebbe essere automaticamente definito impermeabile.
Non tutti i materiali in nylon sono identici. Diversi tipi di polimeri, specifiche del filato e costruzioni del tessuto producono caratteristiche prestazionali differenti.
| Tipo di nylon | Caratteristiche Principali | Applicazioni comuni |
|---|---|---|
| Nylon 6 | Flessibile, resistente e ampiamente disponibile | Zaini, borse da viaggio, accessori tessili |
| Nylon 6,6 | Buona resistenza meccanica, resistenza all’abrasione e prestazioni termiche | Borse da esterno, valigie, attrezzature tecniche |
| Nylon resistente a strappi | La struttura a rete rinforzata aiuta a limitare la propagazione delle lacerazioni | Zaini leggeri, attrezzature da esterno, borse da viaggio |
| Di polietilene | Costruzione densa e forte resistenza all'abrasione | Borse per laptop, bagagli, custodie protettive |
| Nylon rivestito in TPU | Tessuto in nylon con un rivestimento funzionale aggiuntivo | Zaini in stile impermeabile, borse per attività all'aperto, coperture per attrezzature |
| Nylon riciclato | Realizzato parzialmente o interamente da materia prima di nylon riciclato, a seconda della specifica | Accessori moda sostenibili e prodotti per i viaggi |
È importante comprendere che queste categorie non determinano direttamente le prestazioni impermeabili.
Ad esempio, il nylon ripstop è progettato principalmente per migliorare la resistenza allo strappo. Il suo rinforzo a griglia non rende automaticamente il tessuto impermeabile. Analogamente, il nylon balistico può essere estremamente resistente, ma una costruzione densa e non trattata non è necessariamente adatta a un'esposizione prolungata alla pioggia.
Il rivestimento, il supporto, la struttura del tessuto e la progettazione del prodotto finito devono essere valutati separatamente.
Il nylon è naturalmente in grado di resistere a una certa quantità di umidità, ma il nylon non trattato non è completamente impermeabile.
Quando l'acqua entra in contatto con il nylon non trattato, possono verificarsi diversi fenomeni:
Questo spiega perché uno zaino in nylon può funzionare bene durante una breve passeggiata sotto una leggera pioggia, ma lascia entrare l'umidità durante un forte acquazzone.
La distinzione tra resistenza all'acqua e impermeabilità è fondamentale nella scelta del tessuto per prodotti commerciali.
Il nylon resistente all'acqua può sopportare un certo livello di umidità senza consentire la penetrazione immediata dell'acqua.
Le sue prestazioni possono derivare da diversi fattori:
Il nylon idrorepellente è generalmente adatto per prodotti esposti a schizzi occasionali, pioggia leggera o ambienti umidi.
Ad esempio, una borsa in nylon idrorepellente può essere adatta per il pendolarismo, lo shopping o il trasporto di oggetti personali durante le normali attività quotidiane.
Tuttavia, l’idrorepellenza ha dei limiti. Se il tessuto rimane bagnato a lungo, subisce una forte pressione dell’acqua o presenta una finitura danneggiata, l’umidità potrebbe alla fine penetrare.
Il nylon impermeabile è un tessuto in nylon progettato per impedire il passaggio dell’acqua liquida sotto specifiche condizioni di prova.
Ciò comporta generalmente l’aggiunta di uno strato protettivo continuo o di una membrana al tessuto.
I metodi più comuni includono:
A differenza di una semplice finitura idrorepellente, questi trattamenti mirano a creare una barriera più efficace contro la penetrazione dell’acqua.
Tuttavia, un tessuto impermeabile non implica automaticamente che la borsa finita sia impermeabile.
Una borsa potrebbe essere realizzata in nylon con rivestimento impermeabile ma consentire comunque l’ingresso dell’acqua attraverso i fori degli aghi, le cuciture, le cerniere, le tasche o l’apertura superiore.
Per questo motivo, gli acquirenti dovrebbero valutare l’intero prodotto anziché basarsi esclusivamente sulla descrizione del tessuto.
| Fattore di Confronto | Nylon resistente all'acqua | Nylon impermeabile |
|---|---|---|
| Costruzione di base | Tessuto non trattato o idrorepellente | Solitamente rivestito o laminato |
| Pioggia leggera | Generalmente adatto | Adatto |
| Schizzi d’acqua | Generalmente adatto | Adatto |
| Pioggia prolungata | Le prestazioni potrebbero essere limitate | Protezione migliore se realizzato correttamente |
| Pressione dell'acqua | Potrebbe consentire la penetrazione | Progettato per resistere alla penetrazione in condizioni specifiche |
| Flessibilità del tessuto | Di solito morbido e flessibile | Dipende dal rivestimento o dalla membrana |
| Traspirabilità | Dipende dalla costruzione | Alcuni sistemi impermeabili riducono la traspirabilità |
| Applicazioni tipiche | Borse per uso quotidiano, zaini informali, borse da viaggio | Borse per attività all’aperto, zaini tecnici, borse per attrezzature protettive |
| Requisiti costruttivi aggiuntivi | Dipende dall’uso previsto | Cuciture e chiusure potrebbero richiedere una protezione supplementare |
La differenza più importante non riguarda semplicemente la quantità di acqua che un tessuto respinge all’inizio dell’uso, ma piuttosto la capacità del materiale di impedire il passaggio dell’acqua quando l’esposizione diventa più intensa.
Per i team di approvvigionamento è inoltre fondamentale richiedere specifiche prestazionali misurabili, anziché accettare descrizioni generiche come water-resistant, splash-proof o waterproof senza ulteriori chiarimenti.
Per comprendere perché il nylon non trattato non offre una protezione impermeabile completa, è utile esaminarne la struttura delle fibre e la costruzione del tessuto.
Il nylon è una poliammide. Le sue catene molecolari contengono gruppi ammidici ripetuti, che possono interagire con le molecole d'acqua. Ciò conferisce al nylon una certa capacità di assorbire umidità.
Allo stesso tempo, la struttura polimerica sintetica del nylon e il modo in cui le sue fibre vengono lavorate gli consentono di resistere all'umidità meglio di molti tessuti naturali convenzionali assorbenti.
Tuttavia, occorre considerare due questioni distinte: l'assorbimento di acqua da parte della fibra e la penetrazione dell'acqua attraverso il tessuto.
Nelle discussioni generali sui materiali, il nylon è spesso descritto come idrofobo, ma tale descrizione richiede alcune precisazioni.
A differenza di materiali che assorbono grandi quantità d'acqua, il nylon presenta un assorbimento di umidità relativamente basso. Tuttavia, la sua struttura di poliammide contiene gruppi polari che possono interagire con l'acqua.
Ciò significa che il nylon può assorbire umidità dall'ambiente circostante, compresi vapore acqueo e acqua liquida.
L'assorbimento di umidità può influenzare:
L'effetto effettivo dipende dalla qualità del nylon, dal filato, dalla struttura del tessuto, dall'umidità e dal tempo di esposizione.
Per le applicazioni relative alle borse, ciò non significa che il nylon diventi inutilizzabile quando è bagnato. Significa semplicemente che il nylon non deve essere considerato un materiale completamente immune all'acqua.
Un tessuto di nylon tessuto è realizzato intrecciando i filati in due direzioni: ordito e trama.
Anche quando le singole fibre presentano un assorbimento di umidità relativamente basso, possono rimanere piccoli spazi tra i filati.
L'acqua può penetrare in questi spazi in determinate condizioni.
La dimensione e la distribuzione di questi spazi dipendono da:
Un tessuto a trama fitta offre generalmente una migliore resistenza alla penetrazione dell'acqua rispetto a un tessuto a trama larga realizzato con filati altrimenti comparabili.
Tuttavia, la densità della trama da sola non garantisce prestazioni impermeabili.
Un tessuto non trattato a trama fitta può resistere a umidità leggera, ma l'acqua può comunque attraversarlo se sottoposto a pressione sufficiente.
Un’altra distinzione importante riguarda l’acqua che resta in superficie rispetto all’acqua che attraversa il tessuto.
Un tessuto può far formare gocce d’acqua sulla sua superficie grazie a una finitura idrorepellente.
Ciò non implica necessariamente che il tessuto resista a una pressione idrica prolungata.
Ad esempio, un tessuto in nylon con trattamento DWR può apparire fortemente idrorepellente durante un semplice test di schizzo. Tuttavia, se l’acqua viene applicata in modo continuo o la pressione aumenta, il tessuto potrebbe comunque consentire la penetrazione dell’acqua.
Le prestazioni impermeabili di un tessuto in nylon dipendono da diversi fattori. Due tessuti con identica composizione di fibre possono comportarsi in modo molto diverso quando esposti all’acqua.
Per gli acquirenti di borse, comprendere tali fattori aiuta a evitare di scegliere materiali basandosi esclusivamente sui loro nomi o sulle specifiche pubblicizzate.
Il denier (D) misura la densità lineare di un filato. Un denier corrisponde a una massa di un grammo ogni 9.000 metri di filato.
Nella produzione di borse, le specifiche più comuni per il nylon sono 20D, 40D, 70D, 210D, 420D e 600D.
I filati con denier più elevato sono generalmente più spessi e pesanti rispetto a quelli con denier più basso.
Tuttavia, un denier più alto non implica automaticamente prestazioni impermeabili migliori.
Ad esempio:
Si tratta di tendenze applicative generali, non di classi impermeabili fisse.
Un tessuto in nylon 210D dotato di un efficace rivestimento impermeabile può ottenere risultati migliori in un test di penetrazione dell’acqua rispetto a un tessuto in nylon 600D non trattato.
Analogamente, due tessuti in nylon 420D possono presentare diversa resistenza all’acqua a causa di differenze nella densità dell’ordito, nello spessore del rivestimento e nella qualità della finitura.
Gli acquirenti dovrebbero quindi considerare il denier come una parte della specifica del tessuto, non come una misura diretta dell’impermeabilità.
La costruzione del tessuto determina come i filati sono disposti e quanto spazio rimane tra di essi.
Un intreccio più fitto può ridurre le dimensioni degli spazi attraverso i quali l’acqua potrebbe passare.
Le costruzioni comuni del nylon includono:
Tessitura a tela
L’intreccio a tela utilizza un semplice schema di filati che passano alternativamente sopra e sotto. È ampiamente impiegato grazie alla sua struttura bilanciata e alla sua versatilità.
Può essere prodotto in diverse densità, pesi e finiture.
Tessuto a zig-zag
I tessuti a saia presentano un motivo diagonale sulla superficie. A seconda dei filati e della costruzione, possono offrire una buona flessibilità al tatto e un’elevata durata.
Intreccio ripstop
Il nylon ripstop incorpora filati di rinforzo più resistenti a intervalli regolari per impedire la propagazione di piccole lacerazioni.
È comunemente utilizzato in attrezzature outdoor leggere, borse pieghevoli e prodotti per il viaggio.
Tuttavia, la struttura a ripstop mira principalmente alla resistenza allo strappo, non all'impermeabilità.
Un tessuto a ripstop richiede comunque un rivestimento o una laminazione adeguati quando è necessaria una protezione maggiore dall'acqua.
Lo spessore e il peso del tessuto possono influenzare le prestazioni del nylon durante l'uso.
I tessuti più pesanti possono avere una struttura più densa o filati più spessi, ma il peso del tessuto da solo non determina la pressione idraulica che un materiale riesce a sopportare.
Un nylon leggero con rivestimento può offrire una migliore resistenza alla penetrazione dell'acqua rispetto a un materiale più pesante ma non trattato.
Ai fini dell'approvvigionamento, è utile distinguere tre specifiche:
Queste misure descrivono caratteristiche diverse e non devono essere utilizzate in modo intercambiabile.
Il nylon può essere progettato per offrire diversi livelli di protezione dall’acqua mediante trattamenti superficiali e tecnologie di rivestimento.
Il metodo corretto dipende dall’uso previsto del prodotto, dai requisiti di flessibilità, dal prezzo target, dall’aspetto estetico e dall’esposizione prevista all’acqua.
Quattro tecnologie comunemente citate sono DWR, rivestimento in PU, rivestimento in silicone e laminazione impermeabile.
Il DWR è un trattamento superficiale progettato per ridurre la tendenza dell’acqua a diffondersi sulla superficie o a bagnare il tessuto.
Quando l’acqua entra in contatto con il nylon trattato con DWR, si formano gocce che tendono a raggrupparsi in perline e a scorrere via dalla superficie.
Questo trattamento è comunemente utilizzato negli indumenti da esterno, negli zaini, nelle tende e in altri prodotti in cui è utile la repellenza all’acqua sulla superficie.
Come funziona il DWR
Il DWR modifica le caratteristiche superficiali del tessuto, riducendone la tendenza ad essere bagnato dall’acqua.
Non crea necessariamente una barriera impermeabile continua tra l’esterno e l’interno del tessuto.
Di conseguenza, il nylon trattato con DWR può comportarsi bene durante piogge leggere e schizzi, ma potrebbe non resistere a un’esposizione prolungata all’acqua.
Vantaggi del DWR
Limitazioni del DWR
Il trattamento DWR è più indicato quando il requisito principale è la repellenza all'acqua in superficie, piuttosto che una protezione completa contro la penetrazione dell'acqua.
Il rivestimento in poliuretano è uno dei metodi più comuni per migliorare la resistenza all'acqua dei tessuti in nylon.
Uno strato di PU viene applicato sulla superficie del tessuto o sul suo lato opposto, creando una barriera che aiuta a impedire il passaggio dell'acqua liquida.
Il nylon rivestito in PU è ampiamente utilizzato nello zaini, borse da viaggio, attrezzature per esterni e coperture protettive.
Come funziona il rivestimento in PU
Lo strato di poliuretano ricopre la struttura del tessuto e riduce i percorsi attraverso cui l'acqua può penetrare.
A seconda della formulazione, dello spessore del rivestimento e del processo produttivo, il nylon trattato con PU può raggiungere diversi livelli di resistenza all'acqua.
Alcuni rivestimenti in PU sono progettati per offrire una protezione di base contro l'umidità, mentre altri sono sviluppati per applicazioni impermeabili più esigenti.
pU a 1 passaggio ( ): Una resina molto sottile stesa uniformemente che stabilizza i fili tessuti, impedendo loro di sfilacciarsi durante il taglio laser o al die. Offre una resistenza minima agli schizzi.
pU a 2 passaggi ( ): Lo standard di settore per borse lifestyle, pochette cosmetiche e borse per uso quotidiano. Mantiene asciutto il contenuto interno anche sotto pioggia normale quotidiana.
pU a 3 passaggi / PU modificato con policarbonato ( ): Un rivestimento denso e rinforzato. Per i marchi di fascia alta utilizziamo PU modificato con policarbonato , che elimina il rischio di degradazione idrolitica (il rivestimento appiccicoso e l’odore acido che possono colpire le borse in PU di bassa qualità dopo anni di stoccaggio in ambienti umidi).
Vantaggi del nylon rivestito in PU
Limitazioni del nylon rivestito in PU
Per borsa personalizzata per i progetti, gli acquirenti devono verificare se il rivestimento in PU è applicato sulla faccia interna o esterna del tessuto, quali prestazioni sono richieste e se il rivestimento influisce sulla stampa o sulla cucitura.
Il rivestimento in silicone è un altro metodo utilizzato per migliorare la resistenza all’acqua del nylon.
È particolarmente comune in attrezzature outdoor leggere, come tende, teli e prodotti tecnici per il campeggio.
Il nylon trattato al silicone può offrire una combinazione di basso peso, flessibilità e forte idrorepellenza.
Come funziona il rivestimento in silicone
Un rivestimento a base di silicone viene applicato sul tessuto di nylon per creare una barriera resistente all’acqua.
Alcuni tessuti sono rivestiti su un solo lato, mentre altri ricevono il trattamento al silicone su entrambi i lati.
La costruzione esatta influenza la maneggevolezza del tessuto, l’attrito superficiale e la compatibilità con altri processi produttivi.
Vantaggi del nylon rivestito al silicone
Limitazioni del nylon rivestito in silicone
Il nylon rivestito in silicone è da prendere in considerazione per prodotti outdoor leggeri, dove contano peso e protezione dall’acqua.
Tuttavia, potrebbe non essere l’opzione più pratica per ogni progetto di borse promozionali o per uso quotidiano.
La laminazione consiste nell’unire una pellicola funzionale o una membrana a un materiale tessile.
Nel tessuto di nylon, la membrana agisce come barriera contro l’acqua liquida, mentre alcune costruzioni specializzate consentono il passaggio del vapore acqueo.
Questa tecnologia è ampiamente utilizzata negli indumenti tecnici per attività all’aperto e nelle attrezzature ad alte prestazioni.
Come funziona la laminazione
Una membrana viene unita al nylon mediante un processo di laminazione adeguato.
A seconda della costruzione, il materiale può avere due o tre strati:
La membrana fornisce la principale barriera contro l’acqua, mentre il tessuto esterno in nylon contribuisce a proteggere la struttura dall’abrasione e dai danni esterni.
Vantaggi del nylon laminato
Limitazioni del nylon laminato
Per una borsa promozionale standard o una borsa per la spesa quotidiana, questo livello di ingegnerizzazione del materiale potrebbe non essere necessario.
È più indicato quando il prodotto presenta requisiti prestazionali ben definiti, ad esempio per la protezione di attrezzature da esterno o per applicazioni tecniche nel settore dei viaggi.
| Trattamento | Funzione principale | Protezione dall'Acqua | La flessibilità | Applicazioni tipiche |
|---|---|---|---|---|
| DWR | Respinge le gocce d’acqua sulla superficie | Bassa o moderata; non costituisce una barriera impermeabile | Mantiene generalmente la sensazione originale | Borse per uso quotidiano, utilizzo all’aperto leggero |
| Rivestimento in pu | Crea una barriera resistente o impermeabile all’acqua | Media o elevata, a seconda della specifica | Di solito buono | Zaini, borse da viaggio, borse per attività all'aperto |
| Rivestimento in silicone | Aggiunge una barriera flessibile resistente all’acqua | Elevata, se realizzata correttamente | Generalmente flessibile | Tende, attrezzature leggere per esterni |
| Laminazione a membrana | Crea uno strato funzionale di barriera | Elevata, a seconda della membrana e della costruzione | Dipende dal laminato | Prodotti tecnici per esterni |
Queste descrizioni sono indicative, non costituiscono garanzie sulle prestazioni effettive.
Il nome di un rivestimento da solo non determina la valutazione di impermeabilità di un tessuto. Gli acquirenti devono richiedere i risultati effettivi dei test per il materiale selezionato.
Il termine impermeabile può assumere significati diversi a seconda della categoria di prodotto.
Un tessuto che offre buone prestazioni durante una breve pioggia potrebbe non essere adatto a uno zaino esposto per ore a piogge intense.
Allo stesso modo, una borsa in grado di proteggere il proprio contenuto da schizzi accidentali potrebbe non essere progettata per resistere all’immersione in acqua.
Comprendere l’esposizione prevista è fondamentale nella scelta del nylon.
| Condizione di esposizione | Nylon non trattato | Nylon trattato con finitura DWR | Nylon correttamente rivestito o laminato |
|---|---|---|---|
| Schizzi occasionali | Limitato | Buona idrorepellenza superficiale | Generalmente adatto |
| Pioggia leggera | Limitata a moderata | Spesso adatto per esposizione breve | Adatto |
| Pioggia Intensa | Non raccomandato senza test preliminari | Limitato | Migliore adattabilità, soggetto alla costruzione |
| Pioggia prolungata | Non affidabile | Non sufficiente di per sé | Dipende dal rivestimento e dalle cuciture |
| Pressione idrica continua | Non adatto | Non adatto di per sé | Richiede specifiche verificate |
| Immersione totale | Non adatto | Non adatto | Richiede una costruzione impermeabile specializzata |
Questo confronto ha lo scopo di fungere da guida alla selezione dei materiali. Le prestazioni effettive devono essere confermate tramite prove sperimentali, non dedotte dal nome del trattamento.
Uno dei passaggi più importanti nella valutazione del nylon impermeabile consiste nel comprendere come vengono misurate le sue prestazioni.
Un fornitore potrebbe descrivere un tessuto come idrorepellente, idroresistente o impermeabile, ma questi termini non hanno significato se non si conoscono il metodo di prova e i risultati ottenuti.
Per progetti commerciali di borse, due aree importanti devono essere valutate separatamente:
Si tratta di caratteristiche prestazionali correlate, ma distinte.
AATCC TM22 è un metodo comunemente utilizzato per valutare l'idrorepellenza dei tessuti.
Durante la prova, viene spruzzata acqua su un campione di tessuto montato con un angolo specifico.
ISO 811:2018 è uno standard internazionale per determinare la resistenza dei tessuti alla penetrazione dell’acqua mediante una prova di pressione idrostatica.
Durante la prova, viene applicata una pressione idrica su un lato del campione di tessuto.
La pressione viene aumentata gradualmente fino a quando l’acqua penetra attraverso il materiale nel punto di osservazione specificato.
Il risultato è generalmente espresso in millimetri di colonna d’acqua (mm H₂O).
Un valore maggiore dell’altezza idrostatica indica che il tessuto può sopportare una pressione idrica superiore prima che avvenga la penetrazione.
Ad esempio, se un tessuto raggiunge un valore di altezza idrostatica di 3.000 mm e un altro raggiunge 8.000 mm nelle stesse condizioni di prova, il secondo tessuto dimostra una maggiore resistenza alla penetrazione dell’acqua in tale prova.
Tuttavia, il risultato si riferisce al campione di tessuto sottoposto a prova e non rappresenta automaticamente le prestazioni della borsa finita.
Gli acquirenti potrebbero riscontrare valori diversi dell’altezza della colonna d’acqua nel confronto tra tessuti in nylon rivestiti.
La tabella seguente fornisce punti di riferimento indicativi per l’acquisto, non classificazioni industriali universali.
| Colonna d'acqua | Interpretazione generale | Potenziale Applicazione |
|---|---|---|
| Sotto i 1.000 mm | Resistenza limitata alla penetrazione dell’acqua | Protezione di base contro l’umidità, a seconda della struttura |
| 1.000–3.000 mm | Resistenza moderata alla penetrazione dell’acqua | Accessori generali per esterni |
| 3.000–5.000 mm | Resistenza superiore alla penetrazione dell’acqua | Borse per esterni e prodotti esposti alla pioggia |
| 5.000–10.000 mm | Resistenza più elevata alla penetrazione dell’acqua | Applicazioni outdoor più impegnative |
| Oltre 10.000 mm | Elevata resistenza alla penetrazione dell’acqua | Applicazioni tecniche per esterni che richiedono una protezione maggiore |
Queste resistenze non devono essere considerate una garanzia che una borsa finita rimarrà asciutta in determinate condizioni meteorologiche.
Non esiste un singolo valore di idrostatica adatto a ogni borsa.
Il valore richiesto dipende dall’uso previsto, dalla durata dell’esposizione, dal design della chiusura, dalle cuciture e da altre caratteristiche del prodotto.
Gli acquirenti dovrebbero inoltre verificare se il valore dichiarato dal fornitore proviene dalla norma ISO 811 o da un altro metodo di prova. I risultati ottenuti in condizioni diverse potrebbero non essere direttamente confrontabili.
AATCC TM35 è un metodo di prova sotto pioggia utilizzato per valutare la resistenza dei materiali tessili alla penetrazione dell’acqua in condizioni di pioggia specificate.
A differenza di una semplice prova con nebulizzazione, è progettata per valutare come un tessuto reagisce a una pioggia simulata.
Ciò può essere utile nella valutazione di materiali destinati a prodotti esposti alla pioggia.
Tuttavia, le prove effettuate sul tessuto da solo non sostituiscono mai quelle eseguite sulla borsa completata.

La combinazione di resistenza, flessibilità e peso relativamente ridotto del nylon lo rende adatto a una vasta gamma di prodotti per borse.
Tuttavia, la protezione dall’acqua richiesta differisce notevolmente tra le categorie di prodotto.
Una borsa leggera in nylon non necessita della stessa costruzione di uno zaino tecnico per attività all’aperto.
Le seguenti applicazioni illustrano come gli acquirenti possano abbinare le specifiche del nylon alle diverse esigenze dei prodotti.
| Tipo di borsa | Costruzione consigliata in nylon | Principali considerazioni |
|---|---|---|
| Borsa quotidiana | Nylon standard o trattato con finitura DWR | Peso, aspetto, costo |
| Zaino per pendolari | Nylon trattato con finitura DWR o rivestito in PU | Esposizione alla pioggia, cerniere, cuciture |
| Borsa da viaggio a tracolla | Nylon di peso medio con rivestimento adeguato | Usura, protezione della base, flessibilità |
| Borsa sportiva | Nylon con finitura idrorepellente adeguata | Pulizia, aerazione, separazione bagnato/asciutto |
| Zaino da escursione | Nylon rivestito in PU o laminato | Protezione dalla pioggia, resistenza allo strappo, design delle cuciture |
| Pochette per cosmetici | Nylon con fodera o rivestimento adeguato | Resistenza agli schizzi, protezione interna contro i liquidi |
| Borsa per laptop | Nylon rivestito con struttura imbottita | Protezione della cerniera, imbottitura, scomparti interni |
| Borsa tecnica per esterni | Nylon rivestito o laminato basato sulle specifiche | Altezza idrostatica, sigillatura delle cuciture, design delle chiusure |
Il materiale deve essere scelto in base alla funzione effettiva del prodotto, anziché applicare la specifica impermeabile più elevata a ogni progetto.
Una corretta manutenzione può aiutare a preservare l’aspetto e le prestazioni funzionali delle borse in nylon.
Il metodo esatto di pulizia dipende dal tessuto, dal rivestimento, dalla fodera e dalle istruzioni del produttore.
Tuttavia, alcune pratiche generali possono contribuire a ridurre danni non necessari.
Polvere, sporco e oli possono accumularsi sulle superfici in nylon.
Per la pulizia ordinaria:
Evitare lo strofinamento aggressivo, in particolare sui tessuti con finiture DWR o su rivestimenti superficiali delicati.
Solventi forti, candeggina e prodotti chimici per la pulizia inadatti possono danneggiare le fibre di nylon, i rivestimenti, i loghi stampati o gli strati laminati.
Controllare sempre le istruzioni per la cura prima di utilizzare un prodotto per la pulizia.
Per una collezione personalizzata di borse, è inoltre utile stabilire istruzioni per la cura coerenti da fornire ai rivenditori o agli utenti finali.
Anche il nylon con rivestimento impermeabile può trattenere umidità nelle cuciture, nelle tasche e nei compartimenti interni.
Dopo essere stato esposto alla pioggia o dopo la pulizia, svuotare la borsa e lasciarla asciugare completamente in un ambiente ben ventilato.
Evitare di conservare una borsa umida in un contenitore sigillato per periodi prolungati.
Questo aiuta a ridurre il rischio di cattivi odori e di deterioramento legato all’umidità.
L’esposizione diretta a temperature elevate può danneggiare i rivestimenti, le colle e gli strati laminati.
Evitare l’uso di asciugatrici ad alta temperatura o di appoggiare direttamente le borse in nylon rivestito su fonti di calore intenso, a meno che il produttore non lo consenta espressamente.
L’asciugatura all’aria è generalmente un metodo più sicuro.
Quando la borsa non è in uso:
La risposta dipende dal trattamento originale.
Una finitura DWR usurata può talvolta essere ripristinata utilizzando un trattamento idrorepellente compatibile.
Tuttavia, ciò non ripristina necessariamente un rivestimento in PU danneggiato o una membrana delaminata.
Se il rivestimento si è staccato, screpolato o separato dal tessuto, l’applicazione di uno spray idrorepellente generico non riparerà il danno sottostante.

Il nylon e il poliestere sono due delle fibre sintetiche più comuni utilizzate nella produzione di borse.
Entrambe offrono caratteristiche utili, ma nessuna delle due deve essere automaticamente considerata impermeabile.
La differenza principale è che il nylon viene spesso scelto per la sua resistenza, flessibilità e capacità di resistere all’abrasione, mentre il poliestere è comunemente selezionato per la sua stabilità dimensionale, la tenacità del colore e la resistenza all’esposizione ai raggi UV.
Le prestazioni idrorepellenti dipendono dalla struttura effettiva del tessuto e dal processo di finitura.
In condizioni paragonabili, il nylon assorbe generalmente più umidità rispetto al poliestere.
Il poliestere presenta un minore assorbimento di umidità, il che può aiutarlo a mantenere peso e dimensioni in modo più costante in ambienti umidi.
Tuttavia, ciò non significa che un tessuto in poliestere sia automaticamente impermeabile.
L’acqua può comunque attraversare una trama in poliestere non trattata.
Il nylon è spesso preferito quando la resistenza all’abrasione e un elevato rapporto tra resistenza e peso sono prioritarie.
Può essere particolarmente utile per zaini, bagagli e prodotti per attività all'aperto che subiscono attrito ripetuto.
Il poliestere offre anche una buona durata, sebbene le prestazioni varino in base alla qualità del filato, all'orditura e alla finitura.
In genere, il poliestere offre prestazioni migliori rispetto al nylon standard quando esposto a lungo alla luce solare.
Questo può rappresentare un fattore importante per prodotti promozionali da utilizzare all'aperto, borse da spiaggia e attrezzature destinate a rimanere all'esterno per lunghi periodi.
Trattamenti speciali possono migliorare le prestazioni del nylon contro i raggi UV, ma gli acquirenti dovrebbero verificare il livello richiesto mediante test qualora sia prevista un'esposizione prolungata all'aperto.
Il nylon viene spesso scelto per prodotti leggeri e flessibili.
Consente di realizzare design di borse morbide e facilmente impacchettabili, senza aggiungere peso superfluo al materiale.
Anche il poliestere è disponibile in versioni leggere, ma la sensazione al tatto e la flessibilità dipendono dalle specifiche del tessuto.
| Caratteristica | Nylon | Poliestere |
|---|---|---|
| Assorbimento di umidità | In Generale Più Alto | Generalmente Inferiore |
| Impermeabilità naturale | Non impermeabile | Non impermeabile |
| Resistenza all'abrasione | Spesso eccellente | Buona a Molto Buona |
| Resistenza alla lacerazione | Spesso di ottima qualità | Buona a Molto Buona |
| Resistenza ai UV | Generalmente più bassa senza trattamento | Generalmente migliore |
| La flessibilità | Spesso flessibile | Dipende dalla costruzione |
| Peso | Disponibile in versioni leggere | Disponibile in versioni leggere |
| Comportamento nell’asciugatura | Può trattenere più umidità | Di solito si asciuga relativamente in fretta |
| Compatibilità del rivestimento | Finiture in PU, silicone e altre | Finiture in PU, PVC, TPU e altre |
| Usi comuni delle borse | Zaini, borse da viaggio, accessori per attività all'aperto | Borse tote, borse promozionali, borse da viaggio, borse frigorifero |
Non esiste un vincitore universale.
Un tessuto di poliestere rivestito in PU a trama fitta può offrire una protezione migliore contro l’acqua rispetto al nylon non trattato. Allo stesso modo, un nylon adeguatamente rivestito può prestare meglio del poliestere non trattato.
Scegliere il nylon quando il progetto privilegia:
Scegliere il poliestere quando il progetto privilegia:
Se la protezione dall’acqua è il requisito principale, confrontare i campioni effettivi di tessuto rivestito e i risultati dei test, anziché basare la decisione esclusivamente sulla composizione delle fibre.
Per i brand, i rivenditori, le aziende di merchandising promozionale e i team di approvvigionamento, scegliere il nylon non equivale semplicemente a selezionare un tessuto con un alto valore di denier o con l’etichetta «impermeabile».
Il materiale deve soddisfare i requisiti funzionali del prodotto, mantenendo al contempo idoneità per il mercato di destinazione, il processo produttivo e il budget.
Un approccio pratico consiste nel partire dall’uso previsto della borsa finita.
Prima di discutere le specifiche del tessuto, identificare effettivamente a quali condizioni la borsa dovrà resistere.
Considerare le seguenti domande:
Queste domande aiutano a stabilire se è più adatto nylon standard, nylon trattato con finitura DWR, nylon rivestito o una struttura laminata.
Una volta chiariti i requisiti di protezione, gli acquirenti possono selezionare una struttura del tessuto adeguata.
Denier e GSM vanno considerati congiuntamente, ma descrivono caratteristiche diverse.
Il denier misura la densità lineare del filato, mentre il GSM misura il peso del tessuto finito per metro quadrato.
Durante il confronto dei campioni, gli acquirenti devono valutare:
Una borsa leggera che deve ripiegarsi in una piccola custodia potrebbe beneficiare di una costruzione in nylon più sottile. Una borsa da viaggio più grande potrebbe richiedere un tessuto più pesante e un rinforzo aggiuntivo.
Il rivestimento deve corrispondere all’applicazione prevista.
Per una semplice repellenza superficiale, il trattamento DWR potrebbe essere sufficiente.
Per una protezione più efficace contro la penetrazione dell’acqua, il nylon rivestito in PU è un’opzione comune.
Per prodotti outdoor leggeri, potrebbe valere la pena valutare il nylon rivestito in silicone o un laminato specializzato.
Gli acquirenti dovrebbero chiedere ai fornitori di chiarire:
La specifica esatta del rivestimento deve essere confermata tramite un campione fisico, anziché basarsi esclusivamente sulla descrizione del prodotto.
Lo stesso tessuto può produrre risultati diversi in termini di protezione dall’acqua, a seconda del design della borsa.
Ad esempio, una semplice borsa a sacco con apertura superiore offrirà naturalmente una minore protezione contro l’ingresso della pioggia rispetto a uno zaino con cerniera coperta e struttura più chiusa.
I dettagli importanti della costruzione includono:
Il branding personalizzato è un fattore importante nei progetti B2B per borse.
Non tutti i finissaggi in nylon sono ugualmente adatti a ogni tipo di applicazione del logo.
A seconda della superficie del tessuto e del rivestimento, i metodi di branding possibili includono:
Una superficie rivestita può influenzare l’adesione dell’inchiostro o le prestazioni del trasferimento termico. I tessuti trattati al silicone possono richiedere processi di stampa specializzati.
Per questo motivo, i test sul logo devono essere effettuati sul tessuto effettivamente selezionato, anziché su un campione di nylon non trattato.
Gli acquirenti dovrebbero inoltre verificare:
Questo è particolarmente importante per i prodotti commerciali e le borse promozionali personalizzate, dove l’aspetto estetico e la ripetibilità sono essenziali.
I trattamenti impermeabilizzanti aumentano i costi dei materiali e della produzione.
La differenza di costo dipende da diversi fattori:
Ad esempio, un tessuto trattato con finitura DWR di base potrebbe essere più economico rispetto a una costruzione completamente laminata.
L’obiettivo deve essere selezionare la specifica a costo più basso che soddisfi in modo costante i criteri di prestazione concordati.
Un campione di tessuto è utile per verificare colore, texture, spessore e sensazione tattile iniziale.
Tuttavia, non può dimostrare pienamente le prestazioni della borsa finita. Prima della produzione in serie, gli acquirenti devono esaminare un campione.
No. Un tessuto etichettato come 100% nylon non è automaticamente impermeabile. La percentuale indica la composizione in fibre, non il livello di protezione dall’acqua. Il nylon non trattato può resistere a una certa umidità, ma potrebbe lasciar passare l’acqua in caso di esposizione prolungata o di pressione. Rivestimenti e laminazioni possono migliorarne le prestazioni.
Non necessariamente. Sia il nylon sia il poliestere sono materiali sintetici che possono offrire una certa resistenza all’umidità, ma nessuno dei due è intrinsecamente impermeabile. Il nylon è spesso scelto per la sua resistenza meccanica e all’abrasione, mentre il poliestere generalmente assorbe meno umidità e offre una migliore resistenza ai raggi UV. Le prestazioni impermeabili di entrambi i materiali dipendono fortemente dalla trama, dal rivestimento e dalla costruzione finale.
Il nylon rivestito in PU può garantire una buona resistenza all’acqua e, a seconda del rivestimento e dei risultati dei test, potrebbe soddisfare specifici requisiti di impermeabilità. Tuttavia, le prestazioni variano in base alla qualità del rivestimento, allo spessore e al processo produttivo. La borsa finita potrebbe richiedere anche ulteriore protezione lungo le cuciture e le chiusure.
Alcune borse in nylon rivestito o laminato possono essere utilizzate sotto forte pioggia, purché il tessuto e la costruzione rispettino il livello di protezione richiesto. Le borse in nylon non trattato non devono essere considerate affidabili per una protezione duratura durante precipitazioni prolungate. Anche cerniere, cuciture e aperture devono essere valutate attentamente.
Sì, può accadere. L’abrasione ripetuta, la pulizia, l’esposizione ai raggi UV e l’usura generale possono ridurre l’efficacia dei trattamenti idrorepellenti o danneggiare i rivestimenti. L’entità di tale riduzione dipende dalla qualità del materiale e da come la borsa viene utilizzata e mantenuta.
Il nylon è un materiale sintetico versatile, apprezzato per la sua leggerezza, resistenza, flessibilità e capacità di resistere all’abrasione. Queste caratteristiche lo rendono adatto a una vasta gamma di borse, tra cui zaini, borse da viaggio, borse sportive, borse per cosmetici e accessori per attività all’aperto.
Tuttavia, il nylon standard non è intrinsecamente impermeabile . La sua capacità di resistere all’acqua dipende dalla struttura del tessuto, dal trattamento superficiale, dal rivestimento applicato e dal design finale della borsa.
I trattamenti DWR favoriscono il deflusso delle gocce d’acqua dalla superficie, mentre i rivestimenti in PU, i trattamenti al silicone e le membrane impermeabili offrono una protezione più efficace contro la penetrazione dell’acqua. Le prestazioni effettive devono essere verificate mediante opportuni test, anziché dedotte dal nome del materiale o dal valore denier.
ATINITI , ti aiutiamo a raggiungere questo equilibrio. Borse personalizzate di alta qualità richiedono un allineamento coordinato tra tessuto, costruzione, funzionalità e processi di branding. Condividi con noi i requisiti del tuo progetto e il nostro team ti supporterà nella valutazione delle specifiche, nell’approvazione dei campioni di tessuto e dei campioni finiti, e nella definizione finale dei criteri di prestazione prima della produzione in serie.
Notizie in primo piano2026-11-11
2026-11-11
2026-11-10
2026-11-10
2026-11-09
2026-11-09